Grip çeşitlerini genetik olarak birleştirerek...
bütün gripler için bir tedavi bulmaya çalışıyordunuz.
Ama bu arada Chimera gibi korkunç bir hastalık yarattınız,
tedavisi paha biçilmez olurdu.
Bellerophon'u satmak için Chimera'ya ihtiyacım vardı.
Bunu anlamak o kadar zor olmamalı, değil mi?
Bak, virüs bende. Tedavisi sende.
İkisine de ihtiyacım var.
Penisilin sayesinde her mikrop...
hayvanat bahçesinde emekliye ayrıldı.
Eğer varolan o lanet olası mikroskobik yaratıkları yok ederek para kazanamıyorduysam,
sen yeni bir tane üretip para kazanmama yardım edebilirdin.
İşte bu. İtiraf ettim.
Ben, John C. McCloy,
bu işe para için girdim.
Şimdi, o lanet olası Ambrose ile yaptığın tüm anlaşmaları unut.
Beni tedavi et, ve tekrar işimize dönelim.
Biliyor musun,
sanırım bunun için biraz geç oldu.
Gradski'ye selamlarımı ilet...
eğer onu görürsen.
Güzel...
Duymak istediğim...
herşeyi duydum.
Nyah...
Abrose'u alarma geçirecek hiçbir şey yapmamak zorundayız.
Ne?
Bana en kısa zamanda buradan ayrılmamı söylemiştin.
Buraya beni almaya geldiğini sanmıştım!
Dinle beni. Konuşacak zaman yok.
Ambrose'nu sana her dediğini
yapman çok önemli.
Beni anladın mı?
Endişelenme.
Hepsi sona erecek... çok yakında.
Söz veriyorum.
Git.
Git. Haydi.
Luther, şundan eminiz. Nekhorvich uçağa...
Atlanta'daki Disease Control Merkezi'ne gitmek için binmişti.
Kendi yarattığı bir virüsü taşıyordu, Chimera,
ve bu virüsün tedavisini, Bellerphon.
Ambrose virüse sahip değil.
Bu yüzden Ambrose'un McCloy'a ihtiyacı var.
O halde Biocyte'a gideceğiz, Chimera'yı öldüreceğiz,
böylece Ambrose'un elinde hastalığı olmayan bir tedavi kalacak,
ve bizde rahatça evlerimize döneceğiz.
Haklıymışsın. Hunt bu gece McCloy'u kaçırmış.
Öyleyse herşeyi biliyor.
Biocyte'a gidecek.
İyi. Demek ki onun nerede olacağını biliyoruz, değil mi?
Tebrikler, Hugh.
Tebrikler.
Hey! Eve geldik, adamım. Eve geldik.
George nerede?
Benim özel şoförüm? Nerede o?
Hastalanıp eve gitti. Soğuk algınlığı.
Bina hala oluşum aşamasında mı?
- Bu tam olarak o değil. - Üzgünüm, ama bahsettiğimiz bir Biocyte binası.
Depo bölümleri. Bir dakika içinde tamamlanmış olacak.
- Tamam, şuna bir göz at. - İçerden dışarı doğru göster.
Chimera'nın tüm üretim ve depolama işi burada yapılıyor,
42. kattaki lab'da.
Hunt'ın hedefi Chimera olacaktır,
Biocyte'ın 42. katındaki üretim ve depolama bölgesi.
Eğer Hunt'ın operasyon geçmişini incelersen, ki ben inceledim,
her zaman için doğrudan yaklaşımlar yerine beklenmedik olanı tercih ediyor.
Biocyte'a asla güvenliğin çok sıkı olduğu, bina girişinden sızmayacaktır.
Garaj girişi yok.
Lobiler 5 güvenlik görevlisi tarafından sürekli kontrol ediliyor.
Yerden girmeyeceğim. Bana havalandırmayı göster.
Havalandırma mı? Çok değişik bir yapıda.
Binanın ortasından aşağı doğru iniyor.
Aynalar ve depolayıcılar sayesinde, 24 saat boyunca doğal bir aydınlanma sağlıyor.
Virüsün yaşaması için gerekli optimal koşullar.
Lab'ın tavanını oluşturan cam bir zeminde son buluyor.
Havalandırma kapakları günbatımıyla birlikte kapanıyor.
Ve eğer kapaklar geceleyin 40 saniyeden daha uzun süre açık kalırsa,
bina alarmları devreye giriyor.
Benim bile durduramayacağım alarmlar.
Ethan, seni içeri sokmak ve...
kabloları çekmek için sadece 40 saniyemiz var.
Hayır, Hunt Biocyte'a yukarıdan girmeyi tercih edecektir...
güvenliğin minimum olduğu yerden.
Herhangi bir korumaya zarar vermek yerine...
akrobatik yetenek gerektiren bir şeyler yapacaktır.
- Deneme-deneme. Aldın mı? - Çok net bir şekilde.
Luther, nasıl gidiyor?
Henüz olmadı, Ethan. Olunca söylerim.
Billy, gitmeye hazır mısın?
Tamam, 5 saniye içinde--
Henüz değil. Kapaklar hareket etmiyor.
Haydi, Luther! Başlamamız gerekiyor!
Bekle, giriş kodunda bir sorun var.
Luther, zamanımız azalıyor. Saymaya başlıyorum.
Lütfen, bebek, açıl, açıl.
- Beş, dört, - Haydi!
üç, iki, bir!
- Gidiyorum! - Ethan, bekle!
25, 24, 23,
22, 21, 20.
Ethan, kabloyu çekmek için 19 saniye kaldı.
Tamam, kabloyu topluyorum!
Haydi!
9, 8, 7, 6,
5, 4, 3, 2--
Kablo çekildi!
Sinyali alıyorum. Kablo çekildi.
Lab'a mümkün olan tek uygun zamanda girecektir,
biz girişten de girsek, çatıdan da.
Saat 23:00, ve bir dakika sonra...
hava filtre jeneratörleri Hunt'ın içeri girdiğini bildirecekler...
ve günenlik görevlileri binayı...
bizim aşağıdan giremeyeceğimiz bir şekilde korumaya başlayacaklar.
Ethan, jeneratörler devreye girmek üzere.
Dostça bir hatırlatma. 8 dakika boyunca seninle iletişim kuramayacağız.
Bahse girerim, Hunt Chimera'yı...
almak yerine, onu yok edecektir.
Bunu yapması gereken iki yer var.
İlki, yeni virüslerin oluşturulduğu kuluçka odası.
Ve diğeri de, üç adet Chimera virüsü enjeksiyon...
tabancasının bulunduğu kapalı bölme.
O silahların içindeki virüsleri yok etmesine engel olunmalı.
Ne o? İlk defa zamanında mı geldiniz?
Pek öyle denemez, dostum.
John C. McCloy.
Billy, sanırım bir sorunumuz var.
Nyah'nın sinyalini gördüm. Billy, duyuyor musun?
Evet, duydum, Luther. Pardon, tam olarak nerede?
- Binanın içinde. - Tekrar et, adamım.
Bir an binanın içinde dedin sandım.
Öyle dedim zaten.
Ah, peki, yalnız olma ihtimali pek yok, değil mi adamım?
Asansörde, Ethan'ın bulunduğu kata çıkıyor.
Soru şu: Kaç kişiler?
Jeneratörler durana kadar Ethan'a ulaşamam.
- Tamam, peki bu ne zaman olacak? - Beş-buçuk...
dakikadan önce değil.
Chimera tehlikeli pH ve ısı seviyesinde...
optimal seviye aşıldı.
Chimera tehlikeli pH ve ısı seviyesinde...
optimal seviye aşıldı.
Chimera tohum stok pH'ı kritik seviyede.
Alarm. Chimera stoğunun yaşamı tehlikede.
Alarm. Chimera stoğu yok edildi.
Haydi, Ethan. Haydi.
Virüs tespit edilmedi.
Virüs faktörü sıfır.
Haydi, haydi, haydi, haydi.
Luther, ne yapacağız?
Ne mi yapacağız?
Sarı sinyal kırmızıya ulaşmadan önce bütün virüsleri temizleyeceğini umacağız.
Neyle gidersek gidelim...
varacağım yere 20 saat içinde ulaşmalıyım.
20 saat içinde Bellerophon tedavisi...
yapılması gerektiğini nereden bilebilirdim?
Yakalayın onu.
Ona ulaşmana ne kadar kaldı?
Jenratörlerin kapanmasına 29 saniye var...
sonra Ethan'la bağlantı kurabileceğiz.
Luther! Luther!
Ateşi kesin!
Lanet olsun, ateşi kesin!
Peki, Hunt...
nasılsın?
Biraz soğuk algınlığım var.
Biliyor musun, seni taklit etmenin en zor yanı--
her 15 dakikada bir, aptal gibi sırıtmak zorunda olmaktı.
Bense en zor kısmın silahını çekmemek için kendini frenlemen...
olduğunu düşünürdüm.
O 747'yi düşürmek için o kadar acele içindeydin ki...
Chimera'nın aslında nerede olduğunu asla anlayamadın.
Nerede olduğunu biliyordum.
Öyleyse Nekhorvich'in canlı virüsü gümrükten geçirmesinin tek yolunun...
virüsü kendine enjekte edip, kanını onu korumak için kullanması olduğunu biliyordun.
Onu öldürürken bunu biliyordun...
amacını yok ederken bunu biliyordun.
Durun! Kesin şunu artık!
O kanlı silahı vur, ve her yer virüsle kaplansın!
İşte o, beyler.
Virüsün son örneği.
En yüksek teklif neydi?
Neden? Sen daha iyi bir teklif mi yapacaksın yoksa?
37 milyon Sterlin den mi? Hiç sanmıyorum.
Birisi maillerimizi sana sızdırıyormuş.
Buraya gel, kötü kız.
Sean, o buraya ait değil. Bırak gitsin.
Senin için olmasaydı...
o burada olmazdı, Hunt.
Şu andan itibaren, ona olacak herşeyden sen sorumlusun.
Ve eğer onun sağlığına önem veriyorsan,
ona enjeksyon silahını alıp, bana getirmesini söylemeni öneririm.
Top sende, Hunt.
Nyah binada. Duyuyor musun?
Sağol.
Silahı alır-almaz seni vurmayacağını nereden biliyorsun?
Lütfen. Nyah'ı yaptıklarından dolayı kimse sorumlu tutamaz.
Biliyorsun dostum, kadınlar maymun gibidir.
Başka bir dala sıkıca tutunmadan, tuttukları dalı bırakmazlar!
Al onu Nyah. Ben seni korurum.
Bekliyorum.
İşler senin düşündüğün gibi gitmedi, Ethan.
Üzgünüm.
Seni fahişe!
Bana ateş edemezsin, Sean. Bu fahişeyi vuramazsın.
Çünkü o 37 milyon değerinde.
- Ne yaptığını sanıyordun? - Hiçbir şey düşünemedim!
Sadece sana zarar gelmesini önlemeye çalışıyordum, hepsi bu!
Hani vicdanın yoktu.
Sanırım yalan söyledim.
İkimizi birden buradan çıkaramazsın, değil mi?
Bana Chimera bulaştı.
Başka seçimin olmadığını biliyorsun. Yap haydi.
Haydi şimdi!
Daha 19 saat 58 dakikamız var!
Bu süreden önce Bellerophon'u bulacağım!
Sadece hayatta kal! Seni kaybetmeyeceğim.
Yaşamın için yalvarmak ister misin?
Peki, o zaman ölmeye ne dersin...
bana da bu sayede çok para kazandırırsın?
Birkaç saat içinde, emin ol ki...
tarihe karışacaksın.
İyi günler.
Uydu bağlantısını kuramadan Nyah'nın yerini tespit etmemiz olanaksız.
Ve bu bilgisayarı tamir etmeden uydu bağlatısı kurmamız da olanaksız.
Ne kadar zamanı kaldı?
Az zamanı kaldı. Ama ne olursa olsun Nyah, Nyah'a bakacaktır.
- Ne demek istiyorsun? - Ona Bellerophon tedavisi uygulayamazsak,
Nyah kendini öldürecektir.
O zaman asıl işle uğraşalım.
Ethan, Ambrose ve adamları geldiler...
şu an köprüdeler, ve Nyah onlarla birlikte değil.
Tamam.
İyi misin, adamım? Buradan güvenliğin oldukça sıkı olduğu görünüyor.
Senin oradan nasıl görünüyor?
Riskli.
Simon? Simon!
Burada kal.
Binaya 10:00 yönündeki ızgaradan girdim.
DNA eşleşmesi yapıldı. Kan Chimera dolu.
Ve kesinlikle Bellerophon'a da sahipler.
Peki, o zaman virüs de, antivirüs de sizde,
bu da size 30 milyon borçluyum demek oluyor.
Tam olarak değil. Senin sadece paranı istemiyoruz.
- Ne istiyorsunuz? - Hisse senetleri, Bay McCloy.
Hisse senetleri, iyice emin olmak için.
Bırakın onu... şehrin merkezine.
Ne kadar kalabalık olursa o kadar iyi olur.
Ethan, az önce Ambrose'un telefon konuşmasını dinledik. Nyah'yı bıraktılar.
- Nerede? - Sydney'de bir yerde.
Sydney'de bir yerde mi? Daha kesin bir şey söyleyemez misin?
Bilgisayardaki GPS'i...
aktif hale getiremeden yapamam. Şu anda aktif değil.
Zaman azalıyor.
Daha fazla antivirüsü ne kadar zamanda üretebilirsin?
Elime geçtikten çok kısa bir süre sonra.
Güzel. Biocyte'ın hisseleri birkaç hafta içinde tavana vuracak.
- Sen neden bahsediyorsun? - Chimera salgınından.
- Nerede? - Sydney'de, başlangıç olarak.
Siz üretim yapacaksınız, Bay McCloy.
Biz talebi yarattık.
Sydney'deki 3 milyon insan...
ve Avusturalya'daki 17 milyon insan...
birkaç gün içinde Bellerophon'a ihtiyaç duyacaklar,
dünyanın geri kalanından bahsetmeme gerek yok tabii.
Şimdi, şu şekilde olacak.
- Wallis, hisselerin şu anki değeri? - $93.4 milyon.
Bu da demek oluyor ki, Bay McCloy, 480.000 senedinize el koymamız gerekecek.
Sizden gelecek 30 milyonu bu senetleri almak için kullanacağız.
Borsada hiçbir senetiniz 31 doların üstüne çıkamamış.
Hisseleriniz 200'ün üstüne çıktığında,
ki çıkacak, bu senetler miyarlarca dolar edecek,
ve ben de Biocyte'ın %51'ine sahip olacağım.
Bu imkansız.
Şirketimi ele geçirmenize izin vermeyeceğim.
Otur yerine.
Milyarder olacaksın. Bu meteliksiz olmaktan iyidir.
Sırada terörist örgütler ve...
diğer ilaç firmaları var.
Top sizde, Bay McCloy.
O pisliği bulun.
Zamanımız azalıyor, Bay McCloy.
İşi halletmemiz gerekiyor.
Evet. Transferi başlat.
Kontrol et... ve bana bildir.
Ellerini yavaşça kaldır.
Bunu yapmamı istediğine emin misin?
Ethan, Ethan, duyuyor musun? Duyuyor musun?
Devam et!
Sean, bu fare labirentin sonuna geldi.
Canlı mı?
Evet, hemen hemen.
Onu bana getir.
Gidelim!
Sean, transfer tamamlandı.
Tebrikler, Stamp. Tebrikler.
Mırıldanmayı kes!
Korkarım ki başka seçeneği yok.
Sanırım çenesini kırdım.
Stamp, çok etkilendim.
Evet. Fazla zamanımız yok Hunt.
Söyleyeceğin her ne ise, şimdi söyle.
Bize kocaman bir gülücük vermeye ne dersin?
- Hayır mı? - Ne yapıyorsun?
Dizlerinin üstüne çök.
İşte bu silahını...
serbestçe kullanmaktır.
İşte orada!
Ethan!
Geri dönün ve bulunduğunuz yeri tam olarak bildirin!
Luther, benim için köprüyü temizle!
Hunt 12:00 yönünden köprüye yaklaşıyor.
Oh, işte şimdi sinirlendim.
- İyi misin, adamım? - Bu hippi Versace'mde bir delik açtı!
Ethan, bilgisayar çalışıyor. Nyah'yı buldum.
Şehrin dışına doğru gidiyor.
Kuzeydeki uçurumlara doğru gidiyor.
- Ama tam görüntüsünü alamıyorum. - Tamam!
Çok az zamanı kaldı!
Onu takip edin ve kurtarın!
- İyi bir atış mesafesinde değil. - Ethan, seni koruyamayacağız!
Kulaklığım net ses vermiyor! Beni GPS'den bulun!
Onu bana getirin!
Billy, kuzeydeki uçurumlara. Çabuk.
- Dumandan çık ve ateş etmeye devam et! - Hiçbir şey göremiyorum!
Yavaşla! Yavaşla!
Devam et. Kullan onu Hunt.
Kötü bir ölüm olmaz.
O fahişenin ölümünden daha kolay bir ölüm olur.
Hey, işte orada!
Hunt!
Beni öldürmeliydin.
Öyle görünüyor ki, Bayan Hall'un kanında...
hiç Chimera virüsü kalmamış,
hatta ölü virüsler bile kalmamış.
Evet. Ben de bu sonuca ulaştım.
Ama özel emirler almıştınız, Bay Hunt,
yaşayan bir Chimera virüs örneği getirecektiniz.
Onları ele geçirdikten sonra, hepsinin nasıl yok olduğunu
gerçekten merak ediyorum.
Ateşle. En iyi yol bu, gerçekten.
Oh. Peki, Bay Hunt,
ve Bayan Hall, işe olan katkıları ışığında,
suç dosyası hasır altı edilecek.
Tamamen silinecek. Sanırım bunu sen de onaylarsın.
Evet.
Tamam. Şimdi nerede? Fikrin var mı?
Bilmiyorum. Tam olarak.
Peki, planın ne?
Bilmiyorum. Sanırım bir çeşit tatile çıkacağım.
Nereye gittiğimi söylerim.
Buna gerek yok.
Eğer bize söylersen, bu bir tatil olmaz.
Haydi kaybolalım.